Puedes?

Puedes
escuchar lo que yo escucho?

La noche avanza
y he dejado mi piel y mi carne
en el asfalto para llegar a casa

Mi corazón me ha seguido
No quedó colgando de un árbol
ni saltó como el sol de media mañana

Mi corazón sigue acá
y late
y segrega
líquidos que corrompen todo
que corroen metales pesados
historiales de buen comportamiento

No
No me importa sino me vuelves a hablar
No
No me importa si no te vuelvo a ver

Esta noche duermes
como siempre
al lado de tu marido

Y mi interior se consume
como una úlcera

De mi querido amigo Dante Oliva León: su aventura comienza con este cortometraje.

Me veo corriendo en una calle llena de gente pero corriendo sin dificultad. Me veo corriendo por calles vacías y sin fatigarme. Me veo cruzarme con bicicletas que no disminuyen la velocidad pero que no me hacen daño. Me veo corriendo entre bicicletas estacionadas y encadenadas. Me veo con los pulmones llenos de aire fresco. Me veo corriendo en un día plomizo y triste. Me veo feliz.

(Se necesita esperar un poco)

¿A quién quieres?

Feliz Cumpleaños

Cuando vi juntas todas esas pinturas bellas, con muchos colores, me dije “No, esto no es lo que quiero hacer”. Me sentí muy infeliz. Comencé otra vez de cero, con la pintura figurativa.

Jean Rustin

Montag pertenece a una cuadrilla de bomberos, en un país y una época en la que la labor de los bomberos no es apagar incendios más bien provocarlos. Buscan libros para quemarlos y estos arden a 451 grados Fahrenheit y con ellos todo lo que los rodea. Leer está prohibido, porque leer fuerza a pensar y esto es peligroso en un país donde se tiene que ser feliz a la fuerza. Aquí juegan un papel fundamental los medios de comunicación de masas que adormecen a la gente e inventan una realidad perfecta en la que las necesidades de los ciudadanos están satisfechas y, por tal, no existen preocupaciones. Entonces, ¿qué queda al ciudadano más que ser y disfrutar de ser feliz? ¿Por qué forzar el equilibrio alcanzado y hacerles pensar? Sobre la respuesta simple se sustenta el sistema y la sociedad a la que Montag pertenece y que a su vez protege con su trabajo. Bajo denuncias o sofisticados sistemas de alarmas llegan los bomberos a las casas que ocultan libros y les prenden fuego. Sin embargo, una serie de curiosos acontecimientos despiertan en Montag, sino le fuerzan, el instinto del cuestionamiento que será el inicio de su disidencia: conocidos que desaparecen, personas que por no huir prefieren ser quemadas junto a sus libros, etc.; que le invitan a una especie de deserción a la que cede y por la que descubre una suerte de exiliados intelectuales que vagan por el país o que se confunden entre los demás ciudadanos modélicos por guardar su vida. Aunque las revelaciones más importantes son las que saca de los discursos de readoctrinamiento de Beatty, el capitán de la compañía de bomberos a la que pertenece, a quien teme y con quien además se enfrenta. Una novela escrita a inicios de la segunda mitad del siglo XX, que parece más actual que nunca, que pronostica una sociedad de la satisfacción donde los medios de comunicación sirven al estado en una labor de adormecimiento que permita el control y la dominación.

Del escritor de “Crónicas marcianas”, Ray Douglas Bradbury, uno de los mayores representantes del pesimismo futurista, con varias de sus obras llevadas a la gran pantalla, de las que sobresale la magistral adaptación de François Trufautt, considerada la mejor adaptación de la historia del cine; hay un asteroide que lleva su nombre en su honor: el (9766) Bradbury.

Badini, es un “macarroni”, americano de primera generación de una familia de italianos, que deja la miseria de su pueblo de Colorado con la idea de seguir un sueño: convertirse en escritor. Pero es miserable, se instala en un cuartucho de una pensión de Bunker Hill y, desde allí, abrigado por la esperanza y varias decenas de ejemplares de la única revista donde ha aparecido un relato suyo, deambula por las calles de Los Ángeles revelándonos en un tono cándido y visceral cómo se difuminan las ilusiones acerca del “sueño americano”, tanto en él como en todos los personajes con los que se cruza.

Uno de ellos es una descomplicada chicana, Camila, de quien se enamora y por quien siente a la vez odio por representar lo opuesto a los ideales americanos y provenir de una sociedad sometida. Y es que Badini es un personaje lleno de contradicciones: odia con fuerza y a la vez ama, insulta como alaba, detesta su vida tanto como se aferra a ella. Es tan vehemente como cobarde, miserable como orgulloso; en medio de su desventura, se siente paradójicamente parte de la sociedad que domina al mundo, lo que le crea consuelo al momento de tratar con los demás. “Pregúntale al polvo” es la novela de los sueños rotos de la América de los años 30, de una América que se perfila hacia la supremacía sobre lomos de propios y ajenos.

Segunda parte de la trilogía de John Fante, ludópata, guionista de Hollywood, «outsider», que se inicia con “Espera a la primavera, Badini” y cierra con “Sueños de de Bunker Hill”, venerada por muchos, entre ellos, el padre del realismo sucio norteamericano Charles Bukowski, quien precisamente lo rescata del olvido editorial.

Simiostein

primer zine cornelista

es diseñado y editado por Sir G., con el apoyo de La Siega, literatura, arte y cultura (www.lasiega.org).

Colaboran en este zine:

Alan Mills (Guatemala, 1979), Álvaro Bisama (Chile, 1975), Alejandra Maldonado (México, 1977), Andrea Medina (México, 1982), Claudia Apablaza (Chile, 1978), Christian Nuñez (México, 1981), Dante Oliva León (Perú, 1978), Diego Ramírez (Perú, 1982), Héctor Hernández Montecinos (Chile, 1979), José Manuel Barrios (Uruguay, 1983), Leonor Silvestre (Argentina, 1976), Luis M. Hermoza (Perú, 1977), Miguel Uza (Perú, 1972), Ricardo Luna Atl (México, 1980), Yaxkin Melchy (México, 1985).

Ilustraciones:

Andrea Medina (simio de portada), Miguel Uza (plátano-dinamita de contraportada).

Poemas visuales:

Sergio Pinto Briones (pags. 15, 30, 45, 65).

Agradecimientos:

Lanzallamas, Revista Groenlandia, Forrest Gander, Laetitia Saint-Dic, Claudia Apablaza, Dante Oliva León, Sonja Tiefenbacher, Roberto Contreras, Miguel Uza, Bernadette Konzett, Christian Nuñez, Ana Patricia Moya, María José Tello Carretero, Salvador Luis, María Teresa Meléndez Irigoyen, Jorge Paez, Norma Hermoza, Olga Moreno Urbina, Héctor Hernández Montecinos, Andreas Mahringer. A estas personas y agrupaciones les debe mucho el cornelismo.

Shimamura, un acomodado empresario, viaja en tren con destino al País de Nieve, quizá la zona donde cae más nieve en el mundo, siguiendo un recuerdo. En una estación termal, donde las Geishas prestan su compañía a los visitantes, la casualidad quiso que apareciera en su vida una jovencísima e inexperta aprendiz de Geisha, Komako, y que en estas circunstancias ambos quedasen impresionados. Es, pues, “País de Nieve” una historia de un amor al que parece nuestro protagonista va a su encuentro. Pero esta historia de amor estará regida por el comportamiento de Shimamura, un personaje contenido, propio de la ciudad, lleno de conflictos por los códigos de comportamiento De su clase social. A lo largo de la novela, seremos testigos de la evolución de Komako, quien crece como persona y profesional, quien madura y se muestra mucho más consecuente que el protagonista, cuyo comportamiento no cambia pese a sus continuas idas y venidas a la estación termal, a sus reflexiones y al paso del tiempo. De esta forma, Kawabata lanza su crítica hacia una sociedad japonesa castrada, asombrada ante el progreso de la civilización occidental a la que se alinean y por la que abandonan sus tradiciones y raíces culturales. Asimismo, “País de Nieve” es una exaltación de la belleza de las zonas rurales y su estilo de vida ligado a los fuertes ciclos naturales, pero que se encuentra amenazada y desprotegida ante el inevitable crecimiento del mundo de occidente.

Yasunari Kawabata, con su delicado y refinado lirismo, es escritor de muchas de las mejores obras escritas en el Japón del Siglo XX, ganador del Nobel en 1968. Se quitó la vida en 1972, a los 73 años.

había una lucha
(pongámonos trascendentales)
en el cielo
la luna
nubes
entrelazadas
el sonido del mar entrando y saliendo
peces muertos en la orilla escupiendo burbujas
buques de guerra
como sombras
de madres palomas
ardillas viejos amigos
ahogados flotando boca arriba de nuestras palabras
que el viento no se llevó
pero tragó la arena
el canto de gaviotas
el grito de gaviotas
la risa de gaviotas
bajando de la isla
sus alas plateadas y encendidas
por el fuego azul de nuestros ojos
había coca cigarro
harto trago
y tú
y yo
sobre la arena